¿Qué dice la sección «1. Bona Fide Residence» del documento IRS Publication 570?

Esta página contiene el texto oficial de esta sección del documento IRS Publication 570, versión 1 de la copia que se guarda aquí, con un enlace a cada cláusula. Una persona lo cotejó con la fuente oficial el 18 de octubre de 2026.

Régimen
Ambos regímenes Solicitudes radicadas antes y después del 1 de enero de 2027
Segmento
Individuos residentes inversionistas

Cotejado con sus fuentes el

Documento: IRS Publication 570, Tax Guide for Individuals With Income From U.S. Territories — Internal Revenue Service (IRS) · Versión: 1 · Vigente desde: 1 de enero de 2025

Todas las secciones del documento IRS Publication 570 · Anterior: Useful Items · Siguiente: Tip

El texto oficial en inglés, tal como se publicó; no es una traducción. Cada cláusula tiene su propio enlace (su identificador sigue al # de la dirección).

1. Bona Fide Residence

In order to qualify for certain tax benefits (see chapter 3), you must be a bona fide resident of American Samoa, the CNMI, Guam, Puerto Rico, or the USVI for the tax year.

Generally, you are a bona fide resident of one of these territories (the relevant territory) if, during the tax year, you:

Meet the presence test,

Do not have a tax home outside the relevant territory, and

Do not have a closer connection to the United States or to a foreign country than to the relevant territory.

Special rule for members of the U.S. Armed Forces.

If you are a member of the U.S. Armed Forces who qualified as a bona fide resident of the relevant territory in an earlier tax year, your absence from that territory during the current tax year in compliance with military orders will not affect your status as a bona fide resident. Likewise, being in a territory solely in compliance with military orders will not qualify you for bona fide residency. Also see the special income source rule for members of the U.S. Armed Forces in chapter 2, under Compensation for Labor or Personal Services.

Special rule for civilian spouse of active duty member of the U.S. Armed Forces.

If you are the civilian spouse of an active duty service member, under the Military Spouses Residency Relief Act (MSRRA) you can choose to keep your prior residence or domicile for tax purposes (tax residence) when accompanying the service member spouse who is relocating under military orders to a new military duty station in one of the 50 states, the District of Columbia, or a U.S. territory. Before relocating, you and your spouse must have the same tax residence.

If you are a civilian spouse and choose to keep your prior tax residence after such relocation, the source of income for services performed (for example, wages, salaries, tips, or self-employment) by you is considered to be (the jurisdiction of) the prior tax residence. As a result, the amount of income tax withholding (from Form(s) W-2) that you are able to claim on your federal return, as well as the need to file a state or U.S. territory return, may be affected.

Etiquetas de régimen

Etiqueta del documento: both.

Cambios

No consta ningún cambio en esta sección: la versión 1 es la primera que se guarda aquí.

Informativo, no es asesoría legal ni contributiva. Un abogado o un CPA licenciado aplica estas reglas a cada caso.

Fuentes

  1. IRS Publication 570, Tax Guide for Individuals With Income From U.S. Territories · Internal Revenue Service (IRS) · Fuente primaria · Consultada el 8 de octubre de 2026